读了半天,没读懂下面这首诗歌想表达的是一种什么情绪?

Jquery · 发表于 2011-3-16 18:06

目を闭じて何も见えず
哀しくて目を开ければ
荒野に向かう道より
他に见えるものはなし
呜呼砕け散る
宿命の星たちよ
せめて密やかに
この身を照せよ
我は行く
苍白き颊のままで
我は行く
さらば昴よ
息をすれば胸の中
こがらしは鸣き続ける
されど我が胸は热く
梦を追い続けるなり
呜呼さんざめく
名も无き星たちよ
せめて鲜やかに
その身を终われよ
我も行く
心の命ずるままに
我も行く
さらば昴よ
呜呼いつの日か
谁かがこの道を
呜呼いつの日か
谁かがこの道を
我は行く
苍白き頬のままで
我は行く
さらば昴よ
我は行く
さらば昴よ

gwzlinux · 发表于 2011-3-16 18:13

取句中中文连成，再加点联想。
看见他死了，悲哀啊，宿命阿

球财 · 发表于 2011-3-16 18:14

求翻译，是什么意思

FF88 · 发表于 2011-3-16 19:26

他们走了自己该走的路。

aa53636035 · 发表于 2011-3-17 13:22

不懂。、·········

wood963 · 发表于 2012-6-11 22:40

例如同样没有闭上眼睛一目了然没有
克雷塔罗发展悲伤的眼睛
从公路到荒野
扫视你没有得到其他
阿粉碎
叶星辰的命运
至少秘密
这种情况下，身体闪耀
我们去
我仍然颊苍白
我们去
斯巴鲁告别
如果你在胸前的气息
共振寒风将继续有
我的胸部条款Saredo热
将继续遵循的梦想
阿Sanzameku
我们有我们的明星的名字也是免费的
韩国和螃蟹至少
最后Wareyo身体
我们还去
对心脏的支配仍然
我们还去
斯巴鲁告别
唉有一天
是谁这样或
唉有一天
是谁这样或
我们去
我留在脸颊苍白
我们去
斯巴鲁告别
我们去
斯巴鲁告别

黑色戒指 · 发表于 2012-6-14 10:44

看帖不顶不厚道

kof099 · 发表于 2012-10-31 15:01

DUBO是一门艺术，但也是一种劳动，还算是高强度劳动，凡是想着不劳而获的结果就只有输。

		自动登录	找回密码
密码			注册

读了半天,没读懂下面这首诗歌想表达的是一种什么情绪?

相关帖子