摘自2+2的德州扑克常用语
Here's a list of common terms and abbreviations used in the NL forums.
下面列举了一些关于无限德州扑克的常用语以及一些缩写
AKQJT - Ace, King, Queen, Jack, Ten（10）
UTG - Under the Gun, first player to act preflop
枪口位置，在翻牌前第一个行动
UTG+1 - Under the Gun plus one, second player to act preflop
枪口后一位，在翻牌前第二个行动
EP - early position
前位
MP - middle position
中位
LP - late position
后位
OTB - On The Button
按钮位置
CO - Cut off, player one seat to the right of button
关煞位置，也就是按钮前面的一位
HJ - Hijack, player two seats to the right of button
按钮前面的第二位
SB - small blind小盲
BB - big blind大盲
c/c - check/call 过牌然后跟牌
c/f - check/fold 过牌然后弃牌
c/r - check/raise过牌然后加注
b/f - bet and fold to a raise 下注，如果有人加注就弃牌
3-bet - a bet, a raise, and then another raise. The third action is a 3-bet. 有人下注，然后有人加注，然后有人再加注
b3b - Hero's plan is to bet, and then 3-bet if raised. 玩家计划下注然后一旦有人加注就立马再加注
reraise - raising the PFR 在翻牌前再加注第一个加注者
VB - value bet 价值下注
CB - continuation bet 连续下注
PSB - pot-sized bet 下注一个彩池
PSR - pot-sized raise 加注一个彩池
PFR - preflop raise or preflop raiser 翻牌前加注或者翻牌前的加注者
overbet - a bet amount larger than the current pot 下注的数量大于目前底池的数量（超彩池下注）
check behind - to check when it's been checked to you, usually after
betting action on previous street 当别人过牌时自己也过牌，一般都是代表自己在前面一条 街过下注
donkbet - either to lead into the PFR on the flop, or a tiny bet made in relation to the pot 翻牌前自己不是加注者而在翻牌圈领先下注，或者下了一个很小的注
thin value bet - usually a river bet made when it's unclear if you are ahead or not 一般指在河牌圈不知道自己是否领先的情况下的下注（薄加注下注）
Monotone - a flop of all the same suit 翻牌都是同一花的三张
Rainbow - a flop of all different suits 彩虹------翻牌时不同花色的三张
Overpair - having a pair in your hand higher than the biggest card on the board 有一个超过flop最大的牌的对子，比如翻牌时K98，而此时手上的AA就是超对
gutshot - an inside straight draw 中间卡顺比如 4578
TPTK - top pair top kicker 顶对顶踢脚 比如 AK在K89的翻牌，有顶对K，和最大踢脚A
TPWK - top pair weak kicker 顶对弱踢脚 比如 K9在KTJ的翻牌，有顶对K，但是踢脚9很弱
TPGK - top pair good kicker 顶对好踢脚 比如KJ在K89的翻牌，有顶对K，踢脚J还是很大的
TP2K - top pair 2nd best kicker--You have KQ, flop K72, you have top pair, 2nd best kicker (the Q) 顶对第二大踢脚 比如KQ在K89的翻牌，踢脚Q，仅次于A
TPCK - top pair crap kicker 顶对烂踢脚 如K7在K89的翻牌，7的踢脚就很烂
TPBK - top pair bad kicker 顶对没有踢脚 K2在K89的翻牌，2就是最小的踢脚，任何一个对K都比你大
9To - Nine Ten offsuit 9和10不同花
KJs - King Jack suited K和J同花
Ax - An Ace with any second card A和一个不是A的踢脚
Kxx - refers to a King high flop 指的是K最高的翻牌，如K78
Q73r - r = rainbow flop 此时的r代表翻牌的三张牌花色不同，rainbow彩虹的缩写r
OESD - open ended straight draw 两头听顺 如89在67K这样的牌，两头听5和T（ten的缩写）
OESFD - open ended straight flush draw 两头听的同花顺 如8s9s在6s7sKh的听牌（来任意的s或者任意的5，T即成同花或顺子）
pp - pocket pair 口袋对子（翻牌前就持有的对子）
sc - suited connector （同花连牌）
EV - Expected Value 期望值
OOP - out of position 没有位置
FE - fold equity 弃牌率
AI - all-in 全压
ATC - any two cards 任何两张牌
UI - unimproved 没有得到改进的牌 如AA在 K53这样的牌面，和转牌圈来了一个A，就改进了，从对A到三条A（没有改进就是，转牌来了9，你的牌力仍然是对A）。
TAG - tight aggressive 紧凶
LAG - loose aggressive 松凶
LAP - loose passive 松且被动
sLAG - slightly loose aggressive 稍微有点松，很凶
MHIG - my hand is good 我的牌很好
MHING - my hand is no good 我的牌不好
WA/WB - way ahead, way behind 要么大大的领先要么大大的落后 比如手持AhAc在AsKsJsTs2h这样的牌面，要么大大领先对K，三条K等，要么大大落后顺子和同花
IMO - In my opinion 依我看
IMHO - In my humble opinion 我个人认为
JMO - Just my opinion 仅仅是我的个人观点
FYP - fixed your post 整理了一下你的帖子
OP - original post or poster 原创帖子
tl;dr - too long; didn't read 太长，没有看
QFT - quoted for truth 引用事实
x-post - post made in more than one forum at one time 帖子零零星星的发了几个部分
OT - off topic 跑题
lc - low content 差劲的评论
nc - no content 不做任何评论
goot - good 好
moran - moron 傻子
nh - nice hand 牛逼
meh - the sound you make when you shrug your shoulders signaling indifference; not great, not terrible. 不好也不坏
pwned - owned or pawned. Usually means you got outplayed. 你被耍了
BB/100 - # of bb's won per 100 hands played 没一百手中盈利多少个大盲
PTBB/100 - poker tracker big blinds won per 100 hands played. A PTBB is 2xBB. PTBB/100是每一百手中盈利多少小盲
~$7 - around $7 or about $7 大概7刀
FPS - fancy play syndrome 很有想象力的打法
aggro - aggressive 凶的玩家
SSNL - small stakes no limit 低额无限 像0.1/0.2这样的桌子
MSNL - mid stakes no limit 中额无限 像1/2这样的桌子
HSNL - high stakes no limit 高额无限 在10/20以上的桌子
NLHE - no limit hold 'em 无限德州扑克
LHE - limit hold 'em 有限德州扑克
BBV - the Beats, Brags, and Variance forum 发泄badbeat，吹牛逼，成绩波动版块
PT - Pokertracker 一种打牌辅助软件
VPIP - voluntarily put money in the pot 翻牌前自愿向底池投钱的频率，大小盲不算
AF - aggression factor 激进值
Villian is 24/10/3(98)- Pokertracker stats indicating VPIP/PFR%/AF (with preflop aggression taken out) over 98 hands
这种辅助软件上说 翻牌前自愿投钱频率/翻牌前加注频率/激进值（统计了98手）
GT+ - Gametime Plus 辅助软件
PA - PokerAce 一种辅助软件
PAHUD - PokerAce Heads Up Display 一种专门为单挑玩家量身定做的辅助软件
PP - Party Poker 派对扑克（已经禁止中国玩家）
PS, Stars - PokerStars 扑克之星
FT - Full Tilt 全倾斜扑克
UB - Ultimate Bet 一个欧洲扑克室
PL - pot limit 彩池限注
PF - pre-flop 翻牌前
HH - hand history 牌局记录
HU - heads up 单挑
FR - full ring 满桌（一般9人桌或10人桌）
FT - full table 桌上坐满了
FT - final table MTT最终桌
6m - 6-max 六人桌
NL100 - number indicates the buy-in; this is No Limit, with $1 BB's 大盲1刀的桌子，0.5/1，因为一般买入都是100倍大盲，所以也称NL100
Stop-n-Go - You bet, get raised, you call closing the action on that street, then lead out on the next street.
停然后开枪， 一般指你下注然后被加注了，这时你不想再加注，而是选择跟注，然后再下一街，率先开枪。（一般指没有位置的情况）
Float - You call a bet with a marginal hand or draw, usually on the flop
while in position, with the intent of stealing the pot on a later
street.
翻牌圈在有位置的情况下用比较差的牌或者听牌跟注，企图在后面的两条街偷下彩池
Semi-bluff - betting/raising when you have a draw.
有听牌情况下下注或者加注咋呼
Stealing blinds - openraising in late position with less than premium hands.
用不是很好的牌翻牌前加注，企图偷下大小盲注
blocking bet - often a river bet made OOP when an obvious draw hits on the end, where you bet and fold to a raise
阻挡下注，一般指在没有位置的情况下，河牌圈有明显的听牌成功迹象，但是你不确定对手是不是就是这个听牌，你就领先下注，如果对手加注就弃牌。
比如你的KQ在K8927，在河牌，56，TJ，6J都听牌成功，但是你不确定对手是不是在听牌。
effective stack - the smallest stack amongst the players remaining in the hand.
有效筹码，在进行的游戏玩家中筹码量最小的数量。比如你有100刀，跟一个人干上了，那个人有200刀，那么有效筹码只有100刀。同理如果你有
100 刀， 对手只有50刀，那么你的实际有效筹码只有50刀，另外的50刀不参与游戏。
trips - flop is JJ8, you hold KJ, you have trips 明三条
set - flop is K42, you hold 44, you have a set 暗三条
pot control - attempting to keep the pot small with a marginal holding 控制彩池
minraise - raising the lowest amount possible 小额加注。一般加注都是3倍到3.5倍左右，如果有人下注10刀，你加注到20刀，就是小额加注。 |
发表于 2012-5-30 22:31
