米高梅债台高筑 要卖赌场

wanbet-bc518

亿万富豪柯寇瑞安（Kirk Kerkorian）的博弈集团米高梅幻象（MGM Mirage）因债台高筑，恐面临旗下资产拆开分售的命运。消息人士指出，集团正与债权人协商新的贷款条件以避免债务违约。

道琼社引述消息人士指出，今年稍晚米高梅幻象将有12.7亿美元的债券到期，此外还须支付6.74亿美元利息，但该公司预估今年现金流可能只有10亿美元，只有2007年20亿美元的一半。

部分买主正评估购买百乐宫赌场（Bellagio）和MGM Grand Detroit赌场，米高梅也已和买家商讨出售百乐宫，但价格还谈不拢。

一名与会人士透露：「基本上现在米高梅拥有的任何东西，都在待售状态。」但米高梅不愿对传闻表示意见。

去年12月，米高梅同意把拉斯维加斯地标之一金银岛饭店（Treasure Island），以7.75亿美元出售给活跃于赌城的亿万富豪鲁芬（Phil Ruffin）。

米高梅当前还要筹资逾10亿美元，来完成公司未来发展的重大计画，即67英亩的渡假及住宅中心City Center，但必须先削减过去十年累积的债务。

该公司13日和贷款银行协商，以旗下资产设置多达20亿美元的质押权，希望为公司争取时间，促使银行重新安排贷款条件。

信评机构穆迪公司（Moody's）10日公布有倒债风险的公司名单，米高梅幻象名行其中。

米高梅的股价从2007年10月的100.5美元，狂跌至13日收盘的3.45美元。赌业大亨柯寇瑞安持有的1.49亿股米高梅股份，持股价值由149亿美元缩水至5亿美元。

米高梅的困境反映出当前美国博弈业萧条的状况。全美18大博弈集团，包含龙头哈乐斯娱乐公司（Harrah's）及拉斯维加斯金沙集团（Las Vegas Sands），承受超过650亿美元的长期债务压力。所有赌场平均每预期获利1美元，负债就有7美元，远高于工业、公共事业等产业。

KeyBanc资本市场公司分析师佛斯特说：「我跟踪这项数字35年来没看过这么高的比率，银行过去太过慷慨，对土地价值过于乐观，因此放款过多。现在这些赌场都溺水了，跟美国屋主一样。但赌场的形象较不令人同情，因此没有人想出手纾困。」

wanbet-bc518

米高梅完成金银岛酒店赌场出售

在经过数月的交涉后，来自美国堪萨斯州的亿万富翁菲尔.鲁芬Phil Ruffin成为了金银岛酒店赌场Treasure Island的新主人。

这次交易的金额为7.75亿美元，米高梅 MGM Mirage 可以拿到6亿美元的现金，以及价值1.75亿美元的担保债券。

受到经济危机的影响，米高梅最近的财政状况非常糟糕，这6亿美元的现金对公司来说无疑是雪中送炭。而菲尔.鲁芬也似乎对能够买下这个著名的赌场而感到高兴。

金银岛酒店赌场是美国拉斯维加斯最著名的赌场之一，1993年开始经营。有2885个客房，包括220个套间。一个占地8825平米的赌场和1672平米的会议中心和娱乐表演中心，以上演海盗表演著称。

wanbet-bc518

（纽约十九日电）知名富豪投资人艾康（Carl Icahn）与米高梅幻象集团（MGM Mirage）大股东柯寇瑞安（Kirk Kerkorian）两位亿万富翁，正为了米高梅幻象集团未来何去何从，展开一场龙争虎斗，而这场攻防战的结果可能改写赌城的面貌。

熟悉内情人士向华尔街日报透露，艾康正逼迫营运亮起红灯的米高梅幻象集团走进破産法庭，进行重整。此举等于正面槓上米高梅幻象最大股东柯寇瑞安。柯寇瑞安是冒险成性的投资大亨，过去在拉斯维加斯、好莱坞与底特律，都曾因为豪赌，而赚进或赔掉钜额财富。

艾康与私募基金橡树资本管理公司（Oaktree）联手，数月来已分别购进数亿美元的米高梅幻象债权，最近并敦促这家博奕集团声请破産重整。据路透新闻引述消息人士报导，艾康提议的米高梅整顿计画，包括一项债权换股权交易，以及大股东柯寇瑞安的协助。但这家博弈集团的任何整顿计画都需柯寇瑞安点头。

柯寇瑞安私人持有米高梅幻象集团53%股权，目前市值约9亿美元，比2007年底时的149亿美元严重缩水。倘若米高梅幻象宣告破産，他的私人投资将化为乌有，因为在重整拍卖资産过程中，握有担保品保证的债权人，可比股东优先分配资産。

米高梅幻象集团是全美大型连锁赌场经营者之一，营业据点与资産遍及中国澳门、底特律以及拉斯维加斯，包括旗舰的百乐宫赌场饭店（Bellagio）。该集团单单在内华达州就僱用5万名员工，更是全州缴税第一大户。

拉斯维加斯房地産崩盘，经济不景气又导致消费者的娱乐与旅游支出大幅缩水，赌场饭店业受创极深，多家小型赌场不是已经声请破産，就是濒临破産边缘。倘若超大型的米高梅幻象集团也声请破産，将为赌城投下威力强大的震撼弹。

据熟悉破産法人士分析，艾康的策略不明，但他很可能垂涎米高梅幻象集团旗下几家赫赫有名的资産。这位投资大亨一直偏好赌场，最近参与大西洋城热带乐园娱乐公司（Tropicana）的竞标。

艾康目前手上握有面值近5亿美元的米高梅幻象公司债，还有几年才会到期。到目前为止，艾康的运作施力点有限，不过几个月内情况可能改观。待米高梅幻象集团的公司债在7月与10月陆续到期后，倘若无力赎回，债券持有人可以迫使公司宣佈破産。即使该集团决定赎回公司债以减轻债务负担，投资人也可加以阻挠。

米高梅幻象要避开破産，最大的助力将来自债权银行团，因为当初的抵押品并非传统资産，而是经济情况好转后会日进斗金的资産，所以银行团可能不会放手让米高梅幻象破産，否则破産后银行的债权声请顺位将和公司债持有人一样，导致两者争夺资産。