|
|
亲爱的会员，
2011年7月开始新赌博法案将在波兰生效。新立法只允许持有波兰牌照的公司经营体育博彩。立博投注及博彩由欧盟授予牌照，因此将不会申请波兰博彩牌照。
由于不打算申请牌照，我们目前无法继续接受波音IP地址和/或谁拥有波兰居住权的玩家的投注和注册。请注意，我们因此关闭所有波兰玩家的新开户，即时生效。
我们正直接与受到影响的会员沟通，要求他们撤出他们的立博帐户的所有资金。
上述会员账户里的任何合营伙伴佣金，我们将在2011年7月20日之前支付。
我们很高兴继续与您合作。
此致立博联盟队
Dear Affiliate,
At the start of July 2011 a new Gambling Act will come into operation in Poland. The new legislation allows for sports betting under a Polish licence only. Ladbrokes Betting and Gaming operates under alicence granted by a European Union country and will therefore not be applying for a Polish license.
As a result of not applying for a license, we are for the present time unable to continue taking bets and registrations from players with a Polish IP address and/or those who have their country of residence as Poland. Please be aware that we are therefore shutting our site to new registrations within Poland with immediate effect.
We are communicating directly with all existing players who would be affected by this, asking them to withdraw all funds from their Ladbrokes account.
With regards to any affiliate commissions due on any of the above player accounts, we will be settling payments by the 20th July 2011.
We are happy to continue working with you on any other traffic that you send through.
Regards, The Ladbrokes Affiliate Team |
|
发表于 2011-7-1 01:23
